Suomenkielinen kauppa avattu

perjantai 16. tammikuuta 2015

Olemme saaneet paljon pyyntöjä avata kauppa suomenkielellä, sillä suurin osa asiakkaista tietää meidän olevan suomalaisia - meiltä saa siis palvelua suomeksi. Näin ei tarvitse selittää suunnitelmaa vieraalla kielellä.

Huomasimme, että kauppapaikkamme kielipaketti on paikoitellen puutteellista kieltä, joten otamme mielellämme vastaan huonosti käännettyjä termejä asiakkailtakin, jotta saamme parannettua sivuston suomenkieltä. Tulemme itse käymään sivuston suomenkielistä versiota läpi tulevina päivänä, mutta varmasti ihan joka kohtaa emme millään löydä, joten otamme löydöksenne ilolla vastaan! :)

 

Huomioi, että suomenkielisellä sivulla on vain suomennetut uutiset. Kaikkien uutisten arkistosta pääset lukemaan englanniksi myös muita uutisia:

https://www.playfulpixels.com/EN/news

Jätä kommentti